11. Oktober 2011

Labello Designer

Filed under: Allgemein — Schlagwörter: — Janina @ 16:53

Man könnte von einem Labello-Designer 2.0 sprechen: Auf der neugestalteten Labello-Seite www.labello.de gibt es jetzt einen Labello-Creator. Anders als beim „alten“ Designer kann man hier nicht Kappe designen, sondern die Geschmacksrichtungen. Dazu kann man aus einer umfangreichen Liste von Geschmacksstoffen, Aromen und Pflegezusätzen zwei beliebige wählen. Der fertige Labello kann gespeichert werden. Zudem kann man an einem Gewinnspiel teilnehmen und die fertigen Labello-Kreationen auf FB empfehlen. Ich wollte mir die Pflege-Wohlfühl-Sorte Grüner Tee&Hibiskus designen, bin aber leider gerade von einer Fehlermeldung aufgehalten worden… Ander als beim letzten Designer gibt es übrigens keinen individuellen Labello zu gewinnen, sondern „nur“ Schlüsselanhänger.

A propos alter Designer: Kennt ihr einen der Gewinnerlabellos, die ja tatsächlich als echte Labellokappen an die Gewinner geschickt werden sollten? Das wäre natürlich eine fantastische Rarität für Sammler!

Wie auch immer: Schnell auf labello.de gehen, tolle Geschmacksrichtungen bewundern und den eigenen Wunschlabello kreieren – vielleicht ist er ja so gut, dass es ihn schon bald im Handel geben wird?!

Seems like a Labello-designer 2.0: The new designed Labello-Website www.labello.de offers a Labello creator. The old one created a cap for a Labello and the new one is about flavors. You can choose from a large amount of flavors, aromas and care products. The reslting Labello can be saved and can vote for other Labellos on FB. There is also a lottery. But the price is not an individual Labello, „only“ a key fob. I wanted to design a „feel good“&care-Labello with green tea&hibiskus-flavor, but an error message was all I received…

Speaking of the old designer: Does any you know something about the winning Labellos, which should be printed as a real Labello cap and sent to the winner? This would be a really rare Labello for a collector!

Nevertheless: Go to labello.de and choose your favorite flavors – probably it is so absolutely great that it comes to the stores?!

28. August 2011

28. Mai 2011

Der neue Labello-Shop – eine Bereicherung für Sammler ;-)

Filed under: Allgemein — Schlagwörter: , — Janina @ 17:04

Zunächst mal für alle die es noch nicht wissen: Es gibt jetzt einen offiziellen Labello-Shop auf Facebook, in dem man alle aktuellen Sorten kaufen kann.

Wahrscheinlich hab ich jetzt nur noch halb so viele Leser… Aber die kommen bestimmt irgendwann vom Shopping zurück ;-)

Mein Freund reagiert entsetzt-freudig auf die Information, dass es jetzt einen Labello-Shop gibt, in dem man Sorten kaufen kann, die es in Deutschland nicht gibt: „Dann gibt es jetzt keinen Grund mehr zum Sammeln?“ – interessante Betrachtungsweise. Jetzt kann man ja „alle“ kaufen und muss nicht mehr suchen und tauschen?!

Das ist natürlich völliger Blödsinn. Erstens bietet der Shop durchaus nicht alle aktuellen Labellos an. Die beiden Labello Love Therapy fehlen, dazu alle Designvariationen, die Europa zu bieten hat (Guava und Pomegranate) und natürlich alle Designvariationen, die die Welt zu bieten hat (zB. der Fruity Shine Cereza). Und natürlich fehlen ebenso alle Liposan und Niveas und alle älteren Sorten. Und gerade die älteren Sorten machen doch eine Sammlung aus, sind reizvoll, interessant und schwierig zu bekommen.
Zweitens bietet der Shop nur den Versand innerhalb Deutschlands. Labellosammler aus den anderen europäischen Ländern müssen (vorerst?) auf den Service verzichen. Das heißt auch der innereuropäische Tauschverkehr ist nicht in Gefahr, es gibt auch weiterhin genug gute Gründe einen Briefumschlag voller Labellos zu verschicken und zu erhalten.

Vielmehr halte ich den Shop für eine super Bereicherung. Endlich kann man sich einen kleinen Vorrat an den tollen Sorten anlegen, die Preise sind wirklich okay und brandneue Sorten wird es dort hoffentlich sehr schnell geben. Alle Nicht-Sammler können endlich den Labello Kirsche kaufen. Neben dem Kamille wurde er doch sehr häufig in der Labello Deutschland Gruppe auf Facebook nachgefragt. Das scheint das Team dort nachhaltig beeindruckt zu haben: Nicht nur, dass es den Shop gibt – nein auch ein extra Werbevideo für Shop und Labello Kirsche gibt es. Ich finde das Video ist wirklich ganz witzig gemacht. Was meint ihr?

Link: Kirsche ist zurück!

Do you already know, that there is a new Labello Shop on Facebook? ( I guess some of the readers are now leaving – but I really hope they come back soon) My boyfriend was between hope and horror asking me ‚Does that mean there is no more need to collect?‘ – Interesting interpretation – I would never have thought this way. He thinks if we are now able to buy ‚all‘ Labellos, there will be no need to search and exchange them.

Absolutely wrong: First: thet shop does not offer all Labellos. Both Love Therapy lipsticks are not included, every design variation is missing (Guava and Grenadine) and the stuff from non-european countries is also not included (for example the Fruity Shine Cereza). There are also no old Labellos there, no Liposan and no Nivea. And especially those old Labellos are the key to a collection: Hard to get, interesting and special. Second: They only offer shipping to Germany. Labello collectors from other European countries don’t have the possibility to buy there. So intereuropean letters with several Labellos will stay ;-)

No, I think the shop is a great opportunity. You may now buy a lot of your favourite flavors, the prices are absolutely okay and I really hope that brand new flavors will be available there right after the launch. Every non-collector is now able to buy Labello Cherry. Also the Camomille many people asked about those flavors in the Labello Deutschland group on Facebook. It seems as if this impressed the Team. They’ve made the shop and a special video for the shop and the Labello Cherry. I think the video is quite funny. What do you think?

 

Powered by WordPress